Catalogue

[English follows.]

Madame la Poule est bien fière de sa nouvelle couvée de poussins. Elle aurait souhaité que les autres animaux de la ferme lui offrent, pour ses nouveau-nés, ce qu'il y a de plus beau et ce qu'il y a de mieux. Déçue des cadeaux qu'ils lui présentent, elle ne se gêne pas pour les refuser l'un après l'autre. Ses voisins vont-ils lui tourner le dos lorsque, soudain, elle aura besoin qu'on lui vienne en aide ?

Mots-clés : Récit animalier, ferme, valeurs, respect, danger, amitiés.

Alert at the Farm!

Madam Hen is very proud of her new brood of chicks. She would have liked the other farm animals to gift her newborn chicks only the best and most beautiful things. Disappointed by the presents they offer her, she refuses them one by one. Will her neighbours turn their backs on her when she suddenly needs their help? 

Keywords: Animal tale, farm, values, respect, danger, friendships.