Genre: Jeunesse 4 à 7 ans
Pages: 24
Date de parution: 1 November 1999
ISBN (Papier): 9782922203226
ISBN (ePub): 9782896826131
ISBN (PDF): 9782896822638
L'ours et la petite fille
Auteur: Denise Bourgeois Auteur: Marguerite Maillet
[English follows.]
Une mére et sa petite fille vivent seules au bord d'un bois. Elles doivent se méfier des ours qui, souvent, jouent de vilains tours. Mais la petite fille a plus d'un tour dans son sac!
Mots-clés : Conte traditionnel animalier, danger, duperie, débrouillardise, bravoure.
The Bear and the Little Girl
A mother and her daughter live alone at the edge of the woods. They must be wary of bears, who often play nasty tricks. But the little girl has more than a trick up her sleeve!
Keywords: Traditional animal tale, danger, deception, problem-solving, bravery.