Catalogue

Genre: Jeunesse 4 à 7 ans

Pages: 32

Date de parution: 3 January 2023

ISBN (Papier): 9782897503062

ISBN (ePub): 9782897503086

ISBN (PDF): 9782897503079

Code: 20230104074147

Léo les chaussettes

Partagez

Illustré par: Johanna Lezziero
Auteur: Christine Arbour

[English follow]
 
Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Léo, et son jeune frère lui prépare une surprise. Qui est Léo ? Léo, c’est Léo ! Un à un, les gens qui le côtoient chaque jour se joignent au cortège de fête. On découvre ainsi ce qui rend Léo unique et si attachant. Ce n’est pas qu’un anniversaire que l‘on fête, mais une personne bien spéciale.
 

Léo’s Socks

Today is Léo’s birthday and his younger brother is preparing a surprise. Who is Léo? Léo is Léo! One by one, Léo’s friends join the party procession. We discover what makes Léo unique and so lovable. It’s not only a birthday these characters are celebrating, but a very special person.

Johanna Lezziero

[English follows.]

Orginaire de la France, Johanna Lezziero a toujours eu une passion pour le dessin et le monde animal. Après 10 ans passés dans l’univers de la mode enfantine en tant que designer textile, elle et son mari ont decidé de partir vivre une grande aventure au Canada.

 

Johanna Lezziero, from France, has always had a passion for drawing and the animal world. After ten years spent in the world of children’s fashion as a textile designer, she and her husband decided to go and live a great adventure in Canada. 

Christine Arbour

[English follows.]

Christine Arbour vit à Québec depuis de nombreuses années, mais est tout de même une gaspésienne de coeur et de racines. Amoureuse de la beauté des petites choses, passionnée de voyages et d'architecture, elle est diplômée en sciences de la consommation et en journalisme. Bien qu'elle travaille en communication dans un cégep de la Ville de Québec, son coeur est résolument tourné vers les tout-petits. Grandes roues et petits pois est son premier album jeunesse. 

 

Christine Arbour has lived in Québec for many years, but her heart belongs in Gaspé, where her roots are also. In love with the beauty of the little things, passionate about travelling and architecture, she has degrees in consumer science and journalism. Although she works in communications at a Cégep in Québec City, her heart lies resolutely with young children. Grandes roues et petits pois (Big Wheels and Little Peas) is her first book for youth.