Catalogue

RETOUR À LA LISTE

Feuilleter ce livre

Genre: Jeunesse 4 à 7 ans

Pages: 32

Date de parution: 28 September 2011

ISBN (Papier): 9782923518855

ISBN (ePub): 9782896826940

ISBN (PDF): 9782896823451

Poah prend son élan

Partagez

Illustré par: Denise Paquette
Auteur: Nanie (Mélanie) Daigle

Résumé

Acheter ce livre

[English follows.]

Poah, le geai bleu, rêve depuis toujours de parcourir le monde. Il a noté sur sa carte d’explorateur toutes les destinations qu’il aimerait visiter. Mais il a un problème : Poah ne sait pas voler. Trouvera-t-il moyen de réaliser son rêve ?

À force de travail et de persévérance, un oiseau vient à bout de difficultés qu’il croyait insurmontables.

Mots-clés : Oiseaux, désir de voyager, incapacité de voler, échec, réussite, entraide, émancipation.

FousDeLire.ca (fiche descriptive)

Poah Takes Flight

Poah the blue jay has always dreamed of travelling the world. He has marked all the places he wants to visit on his explorer’s map. But there is one problem: Poah doesn’t know how to fly. Will he find a way to make his dream a reality?

Through hard work and perseverance, a bird overcomes difficulties he believed to be insurmountable.

Keywords: Birds, desire to travel, unable to fly, failure, success, mutual assistance, emancipation.

FousDeLire.ca (descriptive sheet)

Acheter ce livre

FORMAT PAPIER 9.95 $

NUMÉRIQUE (EPUB) 5.99 $

NUMÉRIQUE (PDF) 5.99 $

Denise Paquette

[English follows.]

Née à Montréal, Denise Paquette a vécu une quarantaine d’années dans les Maritimes. Après des études en arts visuels et en littérature, elle publie son premier album pour enfants, Une promenade en girafe (1989, Éditions d’Acadie), puis collabore à plus d’une cinquantaine d’ouvrages, dont Gribouillis barbares (1999 – finalistes aux Prix Hackmatack), Bonjour la rivière (2006) et Dis dix dinosaures (2014). Ses illustrations ont été exposées dans les Galeries du Québec et du Nouveau-Brunswick. Certaines font désormais partie de la collection d’œuvres permanente de la Bibliothèque publique de Moncton et du Centre Samuel-de-Champlain, à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.

Born in Montreal, Denise Paquette lived in the Maritimes for some forty years. After studying visual arts and literature, she published her first children’s book, Une promenade en girafe (A ride on a giraffe) (1989, Éditions d’Acadie), and went on to contribute to over fifty books, including Gribouillis barbares (Barbaric scribbles) (1999 – Hackmatack Award finalist), Bonjour la rivière (Hello river) (2006) and Dis dix dinosaures (Say ten dinosaurs) (2014). Her illustrations have been exhibited in galleries in Québec and New Brunswick. Some are now part of the permanent collection at the Moncton Public Library and the Centre Samuel-de-Champlain in Saint John, New Brunswick.

Nanie (Mélanie) Daigle

[English follows.]

Tout comme Poah, Nanie (Mélanie) Daigle a toujours rêvé d’explorer le monde entier. Sa grande curiosité fait d’elle une amoureuse de l’aventure, de la nature, de la peinture et, bien sûr, de l’écriture. Inspirée par sa formation en éducation primaire, son travail en salle de classe et ses voyages, Mélanie écrit maintenant des livres pour enfants qui leur permettent de voyager sur les ailes de leur imagination.

Just like Poah, Nanie (Mélanie) Daigle has always dreamed of exploring the world in its entirety. Her curiosity has made her a lover of adventure, nature, painting, and, of course, writing. Inspired by her studies in elementary education, her work in the classroom, and her travels, Mélanie now writes books that allow children to fly on the wings of their imagination.

Du même auteur

Une couleur pour la maison

Jeunesse 0 à 3 ans

Le trésor d'Elvis Bozec

Jeunesse adolescent

Dis dix dinosaures

Jeunesse 4 à 7 ans

Poah se cherche un ami