Catalogue

RETOUR À LA LISTE

Feuilleter ce livre

Genre: Jeunesse 0 à 3 ans

Pages: 24

Date de parution: 1 February 2007

ISBN (Papier): 9782923518091

ISBN (ePub): 9782896826308

ISBN (PDF): 9782896822805

Quatre saisons dans les bois

Partagez

Auteur: Denise Bourgeois
Auteur: Denise Paquette

Résumé

ÉPUISÉ

Léa et Laurent adorent se promener dans les bois à chacune des saisons. Le chien Ricou les accompagne et fait d’étonnantes découvertes. Aide-le à identifier ce qu’il trouve.

Mots-clés : Famille, enfants, chien, saisons, forêt, nature, faune, plaisir, découverte.

FousDeLire.ca (fiche descriptive)

Four Seasons in the Woods

Léa and Laurent love to walk in the woods every season. Ricou the dog accompanies them and makes shocking discoveries. Help him identify what he finds.

Keywords: Family, children, dog, seasons, forest, nature, fauna, fun, discovery.

FousDeLire.ca (descriptive sheet)

Denise Bourgeois

[English follows.]

Denise Bourgeois est graphiste et illustratrice. Elle a réalisé de nombreuses affiches, dépliants, logos et signatures pour le compte d’agences gouvernementales et privées avant de se consacrer à l’illustration d’albums jeunesse. Ses deux enfants sont à la fois une source d’inspiration et de motivation, souvent de fervents admirateurs, quelquefois de redoutables critiques !

Denise Bourgeois is a graphic designer and illustrator. She produced numerous posters, flyers, logos, and hallmarks for government and private agencies before dedicating herself to children’s book illustration. Her two children are a source of both inspiration and motivation, often fervent admirers, and sometimes formidable critics!

Denise Paquette

[English follows.]

Née à Montréal, Denise Paquette a vécu une quarantaine d’années dans les Maritimes. Après des études en arts visuels et en littérature, elle publie son premier album pour enfants, Une promenade en girafe (1989, Éditions d’Acadie), puis collabore à plus d’une cinquantaine d’ouvrages, dont Gribouillis barbares (1999 – finalistes aux Prix Hackmatack), Bonjour la rivière (2006) et Dis dix dinosaures (2014). Ses illustrations ont été exposées dans les Galeries du Québec et du Nouveau-Brunswick. Certaines font désormais partie de la collection d’œuvres permanente de la Bibliothèque publique de Moncton et du Centre Samuel-de-Champlain, à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.

Born in Montreal, Denise Paquette lived in the Maritimes for some forty years. After studying visual arts and literature, she published her first children’s book, Une promenade en girafe (A ride on a giraffe) (1989, Éditions d’Acadie), and went on to contribute to over fifty books, including Gribouillis barbares (Barbaric scribbles) (1999 – Hackmatack Award finalist), Bonjour la rivière (Hello river) (2006) and Dis dix dinosaures (Say ten dinosaurs) (2014). Her illustrations have been exhibited in galleries in Québec and New Brunswick. Some are now part of the permanent collection at the Moncton Public Library and the Centre Samuel-de-Champlain in Saint John, New Brunswick.

Du même auteur

Une couleur pour la maison

Jeunesse 0 à 3 ans

Le trésor d'Elvis Bozec

Jeunesse adolescent

Dis dix dinosaures

Jeunesse 4 à 7 ans

Poah se cherche un ami