Nos créateurs.trices

École Carrefour Étudiant

[English follows.]

Les auteurs et illustrateurs de l'école Carrefour Étudiant de Beresford, au Nouveau-Brunswick.

1re rangée (de gauche à droite):
Saramaude Soucy (1re année) et Karianne Arseneau (1re année);

2e rangée:
Geneviève Comeau (2e année), Amélie Goupil (1re année) et Mélanie Haché (enseignante ressource);

3e rangée:
Huguette Michaud (enseignante de littératie), Isabelle Godin (1re année), Jérémie-Pierre Potvin (3e année), Sarah-Maude Chiasson (3e année);

4e rangée:
Allyssa Roy (8e année), Sylvain Comeau (6e année) et Mylène Pitre (8e année);

Absent au moment de la photo : Mikaël Ferron (3e année).

 

The authors and illustrators from the École Carrefour étudiant in Beresford, New Brunswick. 

First row (left to right): 

Saramaude Soucy (grade 1) and Karianne Arseneau (grade 1). 

Second row: 

Geneviève Comeau (grade 2), Amélie Goupil (grade 1), and Mélanie Haché (resource teacher). 

Third row: 

Huguette Michaud (literacy teacher), Isabelle Godin (grade 1), Jérémie-Pierre Potvin (grade 3), Sarah-Maude Chiasson (grade 3). 

Fourth row: 

Allyssa Roy (grade 8), Sylvain Comeau (grade 6), and Mylène Pitre (grade 8). 

Absent from the photo: Mikaël Ferron (grade 3).