Catalogue

[English follows.] 

Au secours, une odeur répugnante a envahi la forêt ! C’est irrespirable ! Les animaux s’inquiètent et s’interrogent : ça sent le chien mouillé baigné dans l’huile de hareng fermentée, qu’est qui peut bien sentir aussi mauvais ? 
Heureusement, voici Pol, un poulet aventurier et intrépide à qui rien ne fait peur, surtout pas les champignons pourris ni même les pets de loup !

Le poulet des bois

Help, a disgusting smell has invaded the forest! It’s unbreathable! The animals are worried and wondering: it smells like a wet dog bathed in fermented herring oil. What could smell so bad? 
Luckily, here comes Pol, an adventurous and fearless chicken who isn’t afraid of anything, not even rotten mushrooms or wolf farts!