Catalogue

Genre: Jeunesse 0 à 3 ans

Pages: 24

Date de parution: 1 September 2016

ISBN (Papier): 9782897500344

ISBN (PDF): 9782897500351

Code: BTN218

Zim s'imagine

Partagez

Illustré par: Nathasha Pilotte
Auteur: Joanie Duguay
Auteur: Nathasha Pilotte

[English follows.]

À quoi un chat pense-t-il 

lorsqu’il grimpe dans les rideaux
ou qu'il fait le guet sur le frigo…?

Chat domestique ou chat de gouttière, chat mystérieux ou chat pépère, tous les félins sont des aventuriers à leur manière ! Qui n’a jamais rigolé de la drôle de position dans laquelle un chat s’était placé ? Zim est un minet à l’imagination débordante, qui fera découvrir aux enfants : des mots, des rimes, des images et des situations rocambolesques ! 

Mots-clés : Imagination, chat, maison, vagabond, sorcières, dragons, aquarium, crabes, scaphandre, océan, laine, cirque, eau, bateau, rideaux, grimper, frigo, roi, mobile, vent, poisson, lit, ciel, ami.

FousDeLire.ca (fiche pédagogique)

 
Zim Imagines

What are cats thinking about when they climb the curtains or keep watch from the fridge...?

Domestic cat or alley cat, mysterious cat or grandfather cat, all felines are adventurers in their own way! Who hasn’t laughed at the bizarre positions in which cats end up? Zim is a kitty with an overflowing imagination who will introduce children to extraordinary words, rhymes, illustrations, and crazy situations! 

Keywords: Imagination, cat, house, vagabond, witches, dragons, aquarium, crabs, diving suit, ocean, wool, circus, water, boat, curtains, climbing, fridge, king, mobile, wind, fish, bed, sky, friend. 

FousDeLire.ca (pedagogical sheet) 

Nathasha Pilotte

[English follows.]

Nathasha Pilotte réside à Saint-Jean (N.-B.), où elle se consacre exclusivement à ses projets de création. Autrice et illustratrice de Zim s’imagine (2019) et de Luna n’aime pas (2019), elle a aussi illustré les romans La bonne idée ! (2018) et Charly et Crochet (2023) ainsi que les albums Petit Pico (2021) et Un logis pour Molly (2022) chez Bouton d’or Acadie. Au fil des années et de ses marionnettes, Nathasha est devenue une chouchou des salons du livre et des présentations scolaires.

 

Nathasha Pilotte lives in Saint John, New Brunswick, where she devotes herself exclusively to her creative projects. Author and illustrator of Zim s’imagine (2019) and Luna n’aime pas (2019), she also illustrated the novel La bonne idée! (2018), as well as the albums Petit Pico (2021) and Un logis pour Molly (2022) for Bouton d’or Acadie. Over the years, Nathasha and her puppets have become a favourite at book fairs and school presentations.

Joanie Duguay

[English follows.]

Née en 1987, Joanie Duguay est originaire de Pointe-Alexandre, à l’île Lamèque, au Nouveau-Brunswick. Active dans plusieurs domaines artistiques, elle se distingue en 2005 en remportant le concours « J’écoute, j’écris ! », lancé par Radio-Canada, pour son poème « Devenir ». En 2006, sa nouvelle litté¬raire intitulée « Une perte inoubliable » lui vaut le prix littéraire Antonine-Maillet–Acadie Vie dans la catégorie « Prix volet jeunesse Richelieu ». Joanie détient un baccalauréat en éducation secondaire de l’Université de Moncton et se consacre à l’écriture lorsqu’elle n’est pas en salle de classe. Puce et la mystérieuse coccinelle est son premier livre.

 

Born in 1987, Joanie Duguay is from Pointe-Alexandre, on Lamèque Island, New Brunswick. Active in many artistic domains, she won the J’écoute, j’écris ! contest launched by Radio-Canada in 2005 for her poem Devenir (“Becoming”). In 2006, her literary short story titled Une perte inoubliable (A Memorable Loss) won the Antonine-Maillet-Acadie Vie literary award in the Richelieu youth category. Joanie holds a Bachelor of Secondary Education from the University of Moncton and dedicates her time to writing when she is not in the classroom. Puce et la mystérieuse coccinelle (Puce and the Mysterious Ladybug) is her first book. 

Nathasha Pilotte

[English follows.]

Nathasha Pilotte réside à Saint-Jean (N.-B.), où elle se consacre exclusivement à ses projets de création. Autrice et illustratrice de Zim s’imagine (2019) et de Luna n’aime pas (2019), elle a aussi illustré les romans La bonne idée ! (2018) et Charly et Crochet (2023) ainsi que les albums Petit Pico (2021) et Un logis pour Molly (2022) chez Bouton d’or Acadie. Au fil des années et de ses marionnettes, Nathasha est devenue une chouchou des salons du livre et des présentations scolaires.

 

Nathasha Pilotte lives in Saint John, New Brunswick, where she devotes herself exclusively to her creative projects. Author and illustrator of Zim s’imagine (2019) and Luna n’aime pas (2019), she also illustrated the novel La bonne idée! (2018), as well as the albums Petit Pico (2021) and Un logis pour Molly (2022) for Bouton d’or Acadie. Over the years, Nathasha and her puppets have become a favourite at book fairs and school presentations.